活力投资联结

储蓄无论多少，梦想可比天高。

此投资联结保单可以让您获得更好的回报及更广泛的保障。

无论您的梦想有多远大 - 买住宅、买车或风光地退休，如果您能每月储蓄，即使一小笔资金，活力投资联结就可以帮您实现它。当然，越早开始为了生活目标而储蓄，实现它的所需就越少。

活力投资联结有广泛的基金供您选择，它让您能够储蓄历时增长的方式。您可以选择投资于我们的立志系列，它精选了一系列的基金，可以让您灵活地决定储蓄的期限和数额以满足您的财务目标。

利益概览

低廉的基金管理费用让您的资金可更多地用于投资
宽泛的基金可以适合您的每种需求 - 您可以自由地选择任何基金¹, 数目不受限制
无限的免费基金转换²
对不幸身故，在65³岁之前永久全残，意外身故，或指定严重疾病⁴提供全面保障
若意外身故，可获高达20倍于年度保额的保障
专业投资管理专才

现在，您的储蓄会带您更接近您的目标

只需低至$150的每月储蓄，您就可以开始规划您人生中重要的里程碑。定时地储蓄一小笔资金会极大地帮助您达到您的财务目标。下例说明了如果您现在就开始您的储蓄计划，您将怎样以较少的成本获得更多的回报。

上述图解是假设投资额的回报率年利率是在5%。回报并非保证。⁵

我们提供您想要的全部选择

无论是举办您梦寐以求的婚礼、买车，或风光地退休利增投资联结会让您更接近目标，让您可以灵活地选择基金以最佳地匹配您人生特定阶段的财务目标。

取决于您愿意承担多少风险，您可以选择相对平稳的立志系列，以最小的风险取得长期的可能更高的回报，或者我们的环球管理基金以取得中长期的资本增值。我们提供广泛的基金供您选择，您一定能找到恰当的投资组合以满足您的需求。

此外，在同一份保单您可以选择的基金¹数目不受限制。

我们的专才为您提供保证

我们富有投资经验的职业团队和仔细挑选的外部基金经理会不断地监控每一项基金，所以您可以确信您的投资会被妥善照料。

长期以来，我们的投资基金一向获得良好的评级，甚至取得 Lipper Leader 评级系统众类别中的最佳表现。Lipper Leader 是指在同等级基金表现比较中更特出的首20%业者。

更大部分的资金用于投资

我们特意将基金的年度管理费保持在比市场⁶上其他的基金低40%的水平，因而您的资金实际上更多地被用于投资，也就可以直接改善您的回报的潜能。这样一来，我们将更加善用您的储蓄。

上述图解是根据$100,000的投资额。投资的价值是投资额假设以5%年利率计算，扣除常年管理费(AMF)。回报并非保证。

来源：来自Morningstar，于2010年3月31日为止⁶。

要多灵活就有多灵活

我们深知规划未来并不容易。无论您正为个人的里程碑而做准备或者只是保护您自己免于突发的财务转变，适应市场的状况是很重要的。这就是为何活力投资联结让您可以自由地改变每次想要储蓄的数额，或者一次性地追加您的投资，或者部分提取投资⁷-您可以如您所愿频繁地进行上述操作。您也可以享有在我们的可利用的基金之间转换²投资的灵活性，此项操作无需缴费。

我们为您提供彻底的保障

于其他大多数投资联结保单不同，活力投资联结为您提供对不幸身故，在65⁶岁之前永久全残、意外身故甚至指定严重疾病⁴的保障，而您不需额外付费。如果意外身故不幸发生，您的保障会增加到高达20倍于年度保单的数额。

重要说明

1 每次缴付保单时，对每个所选基金的投资数额分配有关于最少数额的要求。

2 最少的转换数额，名义上为每次$1,000。每年的转换次数不受限制。

3 永久全残仅适用于在受保者65岁之前发生。同一生命应付的最高永久全残利益为$2,000,000,包括在职总英康其他保单下应付的永久全残利益。每年应付的最高永久全残利益为$1,000,000,余额一年后付清。

4 一旦被诊断患有指定严重疾病，受保者可以选择退保从而获得一份不低于最低保障额的重症退保利益，并且免收退保费用。

5 回报并非保证。利益说明书中的数目在此舍入为最近之十位数，欲知确切数目，请参阅利益说明书。

6 其它基金的平均常年管理费是根据同业平均常年管理费,不包括职总英康的平均常年管理费。平均常年管理费的计算是从Morningstar及其资料供应者所得的数据(最大数或实际数)来计算。

©2010Morningstar.版权所有。信息在这里包含：(1)是Morningstar及/或其资料供应者的专有；(2)不能复制或者分发；同时(3)，不能成为精确的根据，完整或适时的。既不是Morningstar也不是其资料供应者须承担因使用此信息所造成的损坏或亏损的责任。过去的表现不能保证未来的结果。

7 提取的数额必须至少是$500。提取以后，保单剩余现金价值必须不少于$3,500。这些限制并不能保证，可能会修改。

本网页内容不能被解释为对于投保，购买或销售任何投资联结保单(ILP)基金的提议或恳请。本网页所含信息和描述仅为提供一般信息,不能构成任何财务建议，也并非针对任何个人的特定投资目标，财务状况，和特殊需求。

投资会有风险，包括可能的投资本金损亏。以往的绩效，以及对于经济，证券市场或者经济趋势的预言，预估或者预测，并不一定能够显示有关投资联结保单(ILP)基金未来的或者可能的绩效。我们不能保证投资联结保单(ILP)基金的绩效，ILP基金单元的价值及其产生的收益（如果有的话）也有可能波动。我们为您准备了ILP基金相关产品简介供您索取。有意投资者在决定是否申购ILP基金单位之前，应阅读该产品简介。

本网页内容仅为提供一般信息,并非保险合约。有关此保险计划的确切条款与条件,请参阅有关保单的合约。您若有任何疑问,应征询合格财务顾问之意见。若您选择不征询,则应自行负责确保此产品符合您的财务需要及保险目的。购买人寿保险是一项长期承诺。提前终止保单一般会涉及很高的费用,而且所取回的退保价值也可能少于已缴付的总保费。

截止至2010年5月17日, 以上信息正确无误。